AC | טו ויאמר יהוה אלי עוד קח לך כלי רעה אולי
|
ASV | And Jehovah said unto me, Take unto thee yet again the instruments of a foolish shepherd.
|
BE | And the Lord said to me, Take again the instruments of a foolish keeper of sheep.
|
Darby | And Jehovah said unto me, Take unto thee yet the instruments of a foolish shepherd.
|
ELB05 | Und Jehova sprach zu mir: Nimm dir noch das Gerät eines törichten Hirten.
|
LSG | L'Eternel me dit: Prends encore l'équipage d'un pasteur insensé!
|
Sch | Da sprach der HERR zu mir: Nimm dir wiederum Geräte eines nichtsnutzigen Hirten!
|
Web | And the LORD said to me, Take to thee yet the instruments of a foolish shepherd.
|